O QUE OS RUSSOS PENSAM DE TRUMP?

02-02-2025
'A hipocrisia, levada até ao absoluto, particularmente no Ocidente, criou um ambiente onde o diálogo significativo se tornou quase impossível. O retorno de Trump à franqueza e ao discurso directo, embora perturbador, oferece um reflexo mais honesto das realidades internacionais'

O Valdai International Discussion Club, sediado em Moscovo, é um dos mais influentes 'think-tank' russos. Fyodor Lukyanov é um dos seus membros mais destacados. Director de investigação do clube, preside ao Conselho russo para as políticas externas e de defesa e é editor-chefe de ´Rússia in Global Affairs'.

Publicou na 'Rossiyskaya Gazeta' um interessante artigo, cujo título "Como a franqueza de Trump destrói a ordem mundial liberal" revela uma perspectiva russa, a reter, sobre a personalidade e o impacto das ideias e do programa do Presidente norte-americano sobre a ordem mundial.

O artigo de Fyodor Lukyanov analisa o impacto do estilo direto e sem rodeios do presidente dos EUA, Donald Trump, na política internacional. Lukyanov argumenta que a abordagem de Trump expõe a hipocrisia ocidental e desafia a ordem liberal estabelecida.

"Trump, refere, rejeita a hipocrisia e a duplicidade, optando por uma comunicação franca e, por vezes, rude. Procura alcançar os seus objetivos sem se preocupar com argumentos contrários, repetindo as suas exigências de forma insistente. Trump não finge tratar outras nações como iguais aos Estados Unidos e não o esconde. Na sua visão, a igualdade internacional não existe. A situação relativamente à China difere um pouco, devido à dimensão da sua economia e ao volume do seu comércio. Mas, mesmo aqui, os instintos mercantilistas de Trump dominam. A abordagem de Trump está alinhada com a Estratégia de Segurança Nacional dos EUA de 2018, adoptada durante o seu primeiro mandato, que reconheceu oficialmente as relações internacionais modernas como uma competição entre grandes potências. Esse reconhecimento, de facto, eleva certas nações acima de outras – um conceito que anteriormente era reconhecido informalmente, mas raramente declarado abertamente. O que diferencia Trump é concentrar-se em resultados em vez de ideais. Não pretende provar que está certo; simplesmente quer alcançar os seus objetivos. Essa abordagem manifesta-se, muitas vezes, no modo como fala desrespeitosamente sobre outros países e líderes. Embora tal comportamento choque alguns, é claro que o desrespeito de Trump pela etiqueta diplomática reflecte uma tendência mais ampla: a transformação dos Estados Unidos de uma potência "hegemónica benigna" numa potência mais interessada em si mesma e transaccional. A resposta por parte de outras nações ilustra essa mudança. Países como a Dinamarca e o Canadá parecem confusos e hesitantes face às declarações francas de Trump. Alemanha e Reino Unido estão igualmente perturbados pela interferência aberta dos trumpistas nos seus assuntos internos. Na América Latina, as capitais preparam-se para o pior, reflectindo uma sensação de desgraça perante a perspectiva de lidar com uns Estados Unidos que priorizam o interesse próprio sobre alianças ou ideais. Pressente-se que se os EUA abandonarem sua postura liberal "benigna" e abraçarem totalmente uma abordagem hegemónica crua, a resistência será quase impossível. A franqueza de Trump actua como um botão de reinicialização. Ao eliminar a pretensão, ele força as discussões a concentrarem-se em interesses tangíveis em vez de assentarem numa retórica vaga baseada em valores. A sua preferência por reduzir questões complexas a questões materiais pode simplificar demais as complexidades do mundo, mas também torna as conversas mais concretas e, paradoxalmente, mais significativas. A ascensão de Trump não mudou o seu caráter – todos conheciam as suas peculiaridades muito antes da sua ascensão política. O que mudou foi a reacção do mundo. Os fogos de artifício que antes causavam consternação agora são recebidos com resignação, senão aceitação. Essa mudança reflecte uma mistura de medo e adaptação. Muitos países reconhecem o poder absoluto dos EUA e a futilidade de resistir às suas reclamações quando apoiadas pela força implacável de Trump. A transformação da América sob Trump reflecte mudanças mais amplas na política global. A hipocrisia, levada até ao absoluto, particularmente no Ocidente, criou um ambiente onde o diálogo significativo se tornou quase impossível. O retorno de Trump à franqueza e ao discurso directo, embora perturbador, oferece um reflexo mais honesto das realidades internacionais. Ele expõe as contradições e tensões que o pós-liberalismo tentou enterrar sob camadas de 'finesse' retórica. A abordagem de Trump não promete conforto nem estabilidade. Reduzir as questões globais ao seu núcleo mercantilista ignora as complexidades que sustentam as relações internacionais. No entanto, a alternativa – posturas intermináveis e rigidez ideológica – tem-se mostrado igualmente ineficaz. A escolha entre esses dois modelos falhos define a era actual da geopolítica. Em última análise, a disposição de Trump de "arrancar o band-aid" força o mundo a confrontar verdades desconfortáveis. Se essa abordagem levará à resolução ou a mais conflitos, ainda está por ver. O que está claro é que a era da subtileza e das gentilezas diplomáticas está a dar lugar a uma nova era de franqueza, onde o poder e o interesse próprio dominam a conversa. Neste contexto, a busca sem remorso de Trump por resultados, sem ser sobrecarregada pela hipocrisia, pode ser tanto um sintoma quanto um motor da mudança na ordem global.

(traduzido com o auxílio do Chat GPT)

© 2021 Paulo Figueiredo. Todos os direitos reservados.
Desenvolvido por Webnode Cookies
Crie o seu site grátis! Este site foi criado com a Webnode. Crie o seu gratuitamente agora! Comece agora